03×03 Call Waiting...

Michael se chce přes svého bratra Lincolna, spojit telefonicky se Sárou, kterou spolu s Lincolnovým synem T.J. unesli. Jinak nebude spolupracovat při osvobození Whistlera. Susan B., žena, která zprostředkovává předávání požadavků mezi Lincolnem a únosci, neochotně svolí. Michael z...

03×02 Fire/Water...

Celé vězení hledá Whistlera. Starosta Panamy, kterému údajně zabil syna, totiž vězňům vzkázal, že kdo Whistlera zabije, dostane se ze Sony ven. Michael si myslí, že Whistler se schovává v podzemí věznice. Tam ho také najde. O Whistlerovi se dozvěděl i Mahone a je to on, kdo Whistlera...

03×01 Orientación...

Michael je společně s Mahonem, T-Bagem a Bellickem zavřený v podivné panamské věznici Sona. Vláda nad zařízením už dávno ztratila kontrolu a tak si tam vězni vládnou sami. V jejich čele stojí gangster Luchero, kterého se všichni bojí. Luchero se ale zase bojí Michaela. Proto pošle...